Я брала небольшой перерыв и не переводила описания вязания бесплатно. Слишком уж много льется на меня обвинений, что я якобы копирую чужое. Или как еще склонны выражаться некоторые особо неадекватные личности «стырила».
Перевод условных обозначений в вязании с английского на русский
Эта статья вам точно будет полезна, если вы планируете начать составлять описания для вязания, но не знаете с чего начать. Но даже если вы это делать не собираетесь, а просто вяжете по описаниям, тоже почитайте. Возможно вы найдете ответ, почему они платные и насколько это на самом деле непросто.
Перевод описания вязания детских штанишек «Shorts and Sweet». Журавлева Оксана. В кошик. ID роботи:.
- Содержание
- Как здорово!!!
- Приветствую тебя, мой дорогой читатель.
- Тема в разделе "Хобби и рукоделие", создана пользователем Топикстартер , 30 окт
- Популярные модели
- Тэги: совет по вязанию , переводчик. Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:.
- Мария Беликова. Собрала сайты по вязанию спицами с описаниями — от простых узоров до моделей одежды известных дизайнеров.
- При вязании прямыми и обратными рядами нужно в рядах с изн.
Перевод описания свитера Верона от Лизы Ричардсон, связанного крючком. Рекомендуемый крючок: 4 мм. Два варианта: разноцветный текстурный узор и однотонный.